Rib-eye, broodje ei, en een aardbeienshake voor tafel acht.
Eindelijk kom je in m'n leven. Waar bleef je, schoonheid?
Schat?
Dank je. Ik hoef niets.
Mag ik hier zitten? -Ga je gang.
Probeer de milkshake eens. -Ik ben koud en moe.
Jij bent ook niet van hier. -Waar kom je vandaan?
Je moet 'm echt 's proeven.
Hoe heet je?
Toe, namen zijn een hobby van me.
Jason, uit de Griekse mythologie. Genezen.
Gideon, een held uit het Oude Testament.
Voerde de Israëlieten aan. Je ouders hadden grote dromen voor je.
Ik ben Frank. Germaans, derde eeuw.
Afgeleid van de naam van een soort speer.
Wat verwachtten mijn ouders van mij?
Geen gelul, Frank. Waar is ze? -Dat is nog 's direct.
Ik ben niet van hier.
Ik ben FBI-agent.
De BAU. Je hebt je ouders niet teleurgesteld.
We zoeken een man van achter in de vijftig.
Luistert naar Beethoven, draagt een corduroy-jack en is linkshandig.
In z'n rechterjaszak zit een notitieboekje.
Daarin staat uitvoerig beschreven hoe hij z'n slachtoffers heeft gefolterd.
Mooie goocheltruc.
Het profiel van 'n sadistische moordenaar.
Deze is nieuw. Er staan er maar twee in.
Zwarte man, 100 kilo. Blanke vrouw, begin twintig. Dit bewijst niets.
Weet je wat?
Als ik m'n shake op heb, krijg je waarvoor je komt.
Maar daarna sta ik op en loop ik naar buiten.
En jij en je schoothondje...
...laten me gaan.
Weet je, Frank?
Dat zou een mooie truc zijn.
Aristoteles zei: Het kwaad brengt mensen samen.
FBI of niet, als die zak haar niet snel teruggeeft, gaan we naar binnen. Oké?
Hij kijkt naar de klok. Hij wacht ergens op.
Als ik zo knap was als jij, zou m'n leven 'n stuk gemakkelijker zijn.
Als je denkt dat je kunt onderhandelen, vergis je je.
Wil je weten hoe we je vonden?
Ze willen 'm mollen. Hier is geen tijd voor.
Je hebt de tijd die ik nodig heb om deze shake op te drinken.
We kregen 'n verzoek van sheriff Georgia Davis.
1996. De ribbenkast van 'n onbekende man, gevonden in het Desert Rose-park.
Vanochtend zijn daar de resten van twee slachtoffers gevonden.
Eén jaar later is zorgwekkend. Tien jaar kan toeval zijn.
Wel als de onbekende man geen rechterrib zou missen.
Net als het lijk van vanochtend.
Ze lijken operatief verwijderd. De man is lang voor de vrouw overleden.
Katherine Hale. Ze had 'n armband om. Ze is weggelopen uit Colorado.
De dader gaat staatsgrenzen over.
Wat heeft hij die tien jaar gedaan? -Moorden.
Onopgeloste zaken tot 30 jaar geleden.
Steeds dezelfde slachtoffers: De verstotenen.
Dit is het topje van de ijsberg. 13 gevallen in 30 jaar. Zelfde werkwijze.
Er ontbrak steeds 'n rechterrib. Het is dezelfde dader.
De lijken werden gedumpt bij snelweg 80.
Er zijn nog niet zulke recente resten gevonden.
Ze zijn nooit op dezelfde tijd op dezelfde plek gedumpt.
Is dit allemaal het werk van één man?
De grootste seriemoordenaar aller tijden.
Denk je echt... -Ik weet 't zeker.
Daarom zijn we hier, in Nevada.
Genoeg gezien? Wegwezen.
George, ze zijn er.
100 km gereden om te kotsen. Hij is niet eens van dit bureau.
Wat fascineert ons zo aan de dood? -Heeft hij niets bevuild?
Sheriff Georgia Davis.
Ze noemen me George. Dit is hulpsheriff Rick Silo.
Dit is Derek Morgan en die gast zonder manieren is Jason Gideon.
Ik stond hier tien jaar geleden.
Precies op deze plek, met hetzelfde gevoel als toen.
Dat iemand uit mijn stad dit heeft gedaan.
Hopelijk vergis ik me. M'n mobieltje. Dat is m'n man.
We boffen dat er nog iets ligt met al die coyotes.
Misschien dumpt hij ze daarom hier.
Hebben we echt 'n seriemoordenaar? -Hij komt hier in elk geval langs.
Zijn we hier niet welkom?
Het ligt niet aan ons. De overheid is hier niet zo populair.
Je kunt me niet dwingen. Ik ken m'n rechten. Ik wil niet naar huis.
Wat valt er te zien?
Als het zo moet, Jane, ga je weer de cel in.
Hij komt terug en u kunt er niets tegen doen.
Hoort u me? Niets.
Dit liet ze vallen. Het kan geen kwaad.
Wat is het?
Een gek met 'n fluitje. Dat is niet zo raar.
Gevangenistatoeages. -De dader weet veel van anatomie.
Hij heeft het eerst uitgetekend.
Heeft hij de slagaders gecauteriseerd? -Allemaal.
Hij heeft de slagaders dichtgeschroeid.
Dat stelpt het bloeden. -Ze leefden nog toen hij ze verminkte.
Leuk voor Garcia.
Dit is echt geen manier om een meisje te veroveren.
Wat doe je?
Ik breng in kaart waar alle slachtoffers zijn gevonden.
Katherine Hale is voor het laatst gezien hier in Salt Lake City, Utah.
Ze is hier gevonden in Golconda, Nevada.
Dit is een tatoeage uit San Quentin.
Deze is van Reno Rodriguez, 42.
Vijf weken geleden opgepakt in Salt Lake City.
Stel dat hij daar ergens is ontvoerd. Daarna kwam Katherine Hale.
De dader reist van oost naar west, richting Golconda.
Waar komt hij dan vandaan?
Ze zijn allebei vermoord door dezelfde dader.
Er is nog een overeenkomst. -De autoweg. De l-80.
Komt die man hier vaker? -Al jaren.
Hij eet nooit. Alleen een aardbeienshake.
Ga door.
Het draait om windorgels, caravans, ontvoeringen door UFO's.
Ik dacht dat ik het ergste in de mens wel had gezien.
Mag ik je iets vragen?
Denk je dat ik krankzinnig ben?
Sol niet met mij.
Je weet precies wat je bent.
Een gestoorde seksuele sadist.
Het windt je op als je mensen op brute wijze foltert.
Je wist meteen dat je niet kon vluchten.
Daarom heb je haar ontvoerd.
Wie solt er nu met wie? Ze laat je koud.
Het ging je alleen om mij.
Je wordt niet gedreven door de slachtoffers, maar door de jacht.
Kijk uit 't raam. De jacht is voorbij. -Je ontkent het niet.
Mannen, vrouwen. Jong, oud.
Het maakte niet uit. Je nam ze allemaal.
Van San Francisco tot de Pocono's. Je nam ze allemaal.
Als er 'n verband is, heeft ie honderden mensen in heel Amerika vermoord.
Hoeveel jaar gaan ze terug? -Dertig.
Ga door. -Sacramento, Californië.
Lincoln, Nebraska.
Gary, Indiana.
Zo ontdekken we misschien wat Golconda voor 'm betekent.
Wil je weten wat het ergste is? -Kan het erger?
Zeker.
Bij bloedonderzoek is 'n hoge ketaminespiegel aangetroffen.
Dat is een paardenmiddel.
Het wordt ook gebruikt als date-rape drug. Dat heet een K-hole.
Dus z'n slachtoffers waren bij kennis? Stel je voor wat ze moest doormaken.
Hij moet de doodsangst in hun ogen zien. Daar kickt hij op.
Hij heeft 'n medische opleiding of is autodidact.
Zoek een man van eind 50. Intelligent, methodisch en obsessief schoon.
Hij rijdt wellicht in een camper. Gedekte kleuren en in goede staat.
Met een bakkie, radarverklikker en politiescanner erin.
Daar pleegt hij z'n moorden. Geluiddicht.
Medische instrumenten aan de wand, een sectietafel.
Alle moorden worden vastgelegd, op video of in een boekje...
...dat in z'n rechterbinnenzak zit. -Hoe weet je dat?
Uit de resten blijkt dat hij links is. -Menselijke gevoelens zijn hem vreemd.
Een moordmachine. Niet in staat tot berouw, medeleven, liefde.
Wat is er, Frank?
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Hij wordt boos, Gideon.
Schoonheid kan vele zonden verbergen.
Maar daaronder...
...zien we er allemaal precies eender uit.
Jij kickt op angst. Zichtbaar en voelbaar.
Kijk uit het raam. Je komt hier niet weg.
Dat wil ik ook niet.
Pas als het verhaal uit is.
We hebben alle wegen afgezet. We sluiten zo nodig de staat af.
Houd alle campers en caravans aan.
Zit iets je dwars?
Dat profiel doet me aan een verhaal denken.
Ik heb iemand voor je.
Hoe is het, Jane?
Ik wil niet naar huis. Stuur me niet naar huis.
Dit zijn mensen van de FBI. Vertel ze je verhaal.
Zodat zij me ook kunnen uitlachen?
Wat mooi. Heb jij 'm gemaakt?
Ik heb 'm gekregen.
Wat is er met je gebeurd?
Ik had pech met de auto.
In die tijd had je geen mobieltjes, dus probeerde ik 't zelf te repareren.
Toen voelde ik een aanwezigheid en alles werd wit.
Ik zat in een ruimteschip en ik kon mezelf zien.
De tijd leek stil te staan. Ik voelde alles en er hingen kaarten aan de wand.
Schema's van alle sterren. Het was koud, heel koud.
Dat ruimtewezen deed dingen met me.
Hij raakte me zachtjes aan en streelde me door het haar.
Hij trok lijnen over m'n lichaam...
...en stond de hele tijd naar me te glimlachen.
Toen keek ik in z'n ogen...
...en ik was niet bang meer.
Ik weet niet waarom.
Wat deed hij toen?
Toen werd ik 's ochtends wakker in m'n eigen bed.
Hoe lang is dat geleden? -Ik was 19.
Dertig jaar geleden.
Heb je 'm nog weleens gezien? -Ik zie 'm.
Elke keer als ik m'n ogen sluit.
Het kunnen anatomische kaarten zijn.
En dat ze zichzelf kon zien? -Een spiegelplafond.
Zodat ze zagen hoe ze werden verminkt.
Het wordt steeds erger.
Ze heeft een waan gecreëerd dat ze is ontvoerd door een ruimtewezen.
Wellicht is ze de enige overlevende. -Waarom liet hij 'r gaan?
Toen ze 'm aankeek, werd ze kalm. -Het enige wat hij wilde...
...gaf ze hem niet. -Angst.
Er was een vrouw dood aangetroffen in haar flat in New York.
Begin liever met de laatste vrouw. -Het was zelfmoord.
Ze vonden haar ruim 'n jaar later.
Van de ruim 'n miljoen mensen om haar heen had niemand haar gemist.
Wat zegt dat over de samenleving?
Ik word er heel verdrietig van.
Jij voelt helemaal niets.
Degenen die de samenleving links laat liggen: De verworpenen...
...de berooiden, de rechtelozen, zij die vergeten zijn...
...die kies jij als slachtoffer.
Maar gisteravond niet.
Er is iets veranderd.
Je nam een prominente persoon om wie iedereen geeft.
Waarom? -Dat is een interessante vraag.
Waarom?
Kom niet dichterbij. -Hij heeft mijn vrouw.
Doe dat geweer weg. -Zeg waar ze is of ik schiet.
Weg met dat geweer. -Waar is m'n vrouw?
Vertel op, klootzak. -Doe weg.
Weet je wat 'n interessantere vraag is?
Wat heeft die psychopaat in z'n tas?
Maak open. Maak die tas open.
Als jij je geweer afgeeft.
Ik vermoord je. Reken maar.
Ze is het niet. Goddank. -Wie is dit?
Ik geloof dat je beter kunt vragen: Wie was dit?
Je bent een gestoorde hufter. -Dat zijn we allemaal.
Naar buiten. Laat dit maar aan ons over.
Wie is dit? -Hij is irrelevant, en m'n vrijgeleide.
Je vrijgeleide? Als je ooit langs ons komt, zullen die lui je verscheuren.
Dat betwijfel ik zeer. Maak je verhaal af, Jason.
Via de tiplijn weten we dat hij blank, eind vijftig en normaal gebouwd is.
Hij houdt z'n slachtoffers niet lang vast.
Er komt steeds meer hulp en hij staat op de telex.
Als hij hier nog zit, kan hij niet weg.
Waar wachten we op? We pakken 'm.
Bedankt voor uw tijd.
Hoe weet je dat hij hier zit? -Hij kon vluchten.
Van alle aangetroffen resten waren die van gisteren uniek.
Hij heeft er nog nooit twee tegelijk gedumpt.
Hoe komt hij hier steeds mee weg?
Gewoon niemand vertellen. -Alleen z'n slachtoffers wisten 't.
Hij stal hun geld en creditcards.
Ik bel Garcia of er nog iets van Katherine Hale is gebruikt.
En dan ging hij door naar de volgende. -Tot hij Golconda bereikte.
Hij heeft eerst z'n wagen geleegd.
Waar hij z'n eerste twee slachtoffers dumpt.
Alsof hij eerst z'n wagen wil zuiveren.
Het lijkt wel of hij steeds van oost naar west rijdt...
...alle staten door, elk jaar in dezelfde maand.
Tien jaar terug was 't ook deze maand. -Daarna loopt het spoor dood.
Alsof hij hier vakantie houdt. -Waar is z'n camper?
Misschien is het geen camper, maar 'n caravan.
Die kan hij afkoppelen. -En verstoppen.
Hij wacht tot hij weg kan. Z'n wagen is onopvallend en Amerikaans.
We moeten Gideon bellen.
De dader is hier ergens.
We moeten naar de stad. Garages en loodsen doorzoeken.
Hij maakt hier nooit slachtoffers.
Dus als hij hier is, kunnen we tot morgen wachten.
Dat kan niet. -We zijn moe, alle wegen zijn versperd.
Ze heeft gelijk.
Ik ga 'm zoeken. -Dit wordt een lange nacht.
Ik moet terug naar het bureau.
Je mag best kloppen.
Ik heb uren naar de tiplijn geluisterd en ik heb iets.
Een anonieme beller zag een camper die aan het signalement voldeed...
...Golconda uit rijden.
Maar er is geen enkele camper door de wegversperringen gekomen.
Waarom anoniem? Trek dit nummer na.
303-555-0126.
Een mobieltje. Eigendom van...
Katherine Hale?
Vanuit Golconda.
Hij had gewoon door kunnen gaan.
Met al die politie moet daar wel iets heel bijzonders zijn.
Mark is naar z'n moeder. Tommy is met 'm mee.
Kom verder.
Hier is het veilig.
Je wou niet naar huis en ik kon je daar niet laten.
Ik zal het logeerbed opmaken. Wil je iets drinken? Fris?
Je bent zo aardig. -Hé, knappe George.
Ik hou van je. Ik mis je. Tommy ook. Je bent zeker boeven vangen.
Is hij goed voor je? -Al sinds ik 'm ken. Druivensap?
Krijg nou wat.
Hij is hier, George.
Wie ben jij? -Je weet wie ik ben, Jane.
Blijf hier, Jane. Achteruit.
Kom mee, Jane.
Hij komt voor mij. -Dit is geen ruimtewezen.
Rennen, Jane.
Rennen.
Alsjeblieft.
Ik hou van je, mama. Welterusten.
Hij kijkt steeds op de klok. Degene voor wie hij hier is, komt hier.
We zien iets over het hoofd. -Snel.
Ik ben bijna klaar.
Veilig.
Niks aanraken. We moeten dit analyseren.
Hij belde vijf uur geleden hiervandaan. Wat valt er te analyseren?
Hij heeft George. -We moeten snel zijn.
Ze komt binnen.
Ze gooit d'r sleutels neer, doet haar holster af...
Hij pakt nooit prominente mensen. Waarom de sheriff?
En niet d'r wapen. Check of ze afspraken had.
Je zet nooit de achtervolging in zonder wapen.
Dat kon ze niet.
George had gekke Jane mee naar huis genomen.
Hij overmant George en gaat achter z'n echte doelwit aan.
Die voetsporen zijn vast van Jane.
Ze ontkomt. Hij moet handelen voor de ketamine is uitgewerkt.
Z'n missie is niet geslaagd.
Dus hij ontvoert de sheriff. Dan neemt hij contact op.
Hij staat weer aan. JJ, het mobieltje staat weer aan.
Katherines mobieltje.
Het mobieltje is ingeschakeld. -Hij denkt dat we Jane hebben.
Hij wil ruilen. -We moeten Jane en de sheriff vinden.
Hij rijdt in een SUV. Gedekte kleuren. Zwart of bruin.
Of blauw. Kom eens kijken.
Met 27mc, politiescanner en radarverklikker.
Hotch moet Jane vinden.
Die windorgels zijn van botten gemaakt, volgens mij van mensenribben.
Hij wacht op ons. -We pakken 'm.
We hebben de sheriff nog niet. -Wel als ik 'm te grazen neem.
Hij is slim. Hij heeft dat mobieltje bewust aangezet.
Jullie krijgen vijftien minuten. -Meer heb ik niet nodig.
Rib-eye, broodje ei. En een aardbeienshake voor tafel 8.
Eindelijk kom je in m'n leven. Waar was je, schoonheid?
Schat?
Dank je, ik hoef niets.
Mag ik hier zitten? -Ga je gang.
Ze is er niet.
Hij heeft deze cadeautjes achtergelaten.
Hoe romantisch. -Zijn versie ervan.
Komt hij terug omdat hij van haar houdt?
Een sadist kan geen liefde voelen. -Wat is liefde?
Een chemische reactie van stofjes in de hersenen.
Liefdeschemicaliën zitten ook in... -Chocola. Heerlijk.
Erwten. Het zit ook in erwten. -Reid, hou op.
Iedereen verspreiden.
Niet te geloven.
Jongens. -Wat is dat?
Een doodskist.
Hier staat nog een doodskist.
Niets zeggen.
Eentje is volmaakt. Twee is decadent.
Nog één stap en ik schiet.
Wat zei Jane tegen je? In je ogen kijken was niet genoeg.
Ze heeft iets gezegd. Wat? Het is belangrijk.
Ik ben 'n seksuele sadist. Ik kan niets voelen, weet je nog?
Dat heb je zelf gezegd.
In de menselijke geest is niets absoluut.
Z'n caravan is gevonden. De sheriff leeft nog.
De sheriff laat 'm koud. Hij wil hier weg met Jane.
Jane zei dat ik mooie ogen had.
Zo had ik nog nooit naar een vrouw gekeken.
M'n handen begonnen te zweten. Ik liet het mes vallen.
Ik wilde het oppakken, maar het viel weer.
Ik had vlinders in m'n buik.
Is dat geen liefde?
Ik ga naar binnen.
George leeft nog. Op de grond. -Rustig aan.
Dat kan niet.
Pure magie.
Gaat het?
Goddank.
Hij heeft Tommy's juf vermoord. Ik heb het gezien.
Annie. Ze was nog maar 22.
Wat is er?
De schoolbus is leeg aangetroffen.
Tommy zou ook meegaan. -Die is bij m'n moeder.
Die man heeft de buschauffeur ook vermoord.
De hele stad was afgesloten.
Het enige voertuig dat niet is gecontroleerd. Waar zijn de kinderen?
Je hebt de kinderen. -Alleen de kleintjes.
Uit je analyses weet je dat ik kinderen geen kwaad doe.
We vinden ze wel. We hebben heli's.
De woestijn is ruim 65.000 vierkante kilometer.
En dat met al die coyotes.
We hebben Jane niet. -Jawel.
Ze liep rond op straat.
Hij komt steeds terug voor jou. -Al die jaren? Waarom?
Hij zegt dat hij van je houdt. -Houdt hij van mij? Waarom?
Hij verstopt zich in je schuur.
Hij laat deze windorgels achter. -Mooi, hè?
Nee, het zijn resten van mensen die hij heeft ontvoerd en vermoord.
Het is geen ruimtewezen, maar 'n moordenaar.
Maar hij kwam voor mij, niet voor George.
Dat is toch zo? -Dat zegt hij.
Jij zei 'rennen', maar dat wilde ik niet.
Ik wilde 'm weer zien. Z'n ogen, z'n gezicht.
Het was alsof ik thuiskwam.
Hij heeft de kinderen. -We zullen ze vinden.
Anders sterven ze aan onderkoeling.
Stel dat hij Tommy ook had. Draag 'm aan ons over.
Wat moeten we dan? -Dit niet.
Vertel ze dat ik kinderen geen kwaad doe.
Je bestudeert me al jaren. Heb ik ooit 'n kind kwaad gedaan?
Daar vind ik niks aan.
Ik wil Jane in ruil voor hun kinderen.
Zit ze in het complot?
Ze is net zo goed z'n slachtoffer als jij.
Met Jane in m'n leven zal ik nooit meer iemand kwaad doen.
Laat haar los. -Je laat het.
Wat je ook doet, hij geeft je nooit je zin.
Ze hebben mij gevonden. Ze vinden de kinderen ook.
Neem me mee. Alleen jij en ik. -En m'n Jane.
Breng je me naar de kinderen? -Graag.
Dat wil ik niet op m'n geweten hebben.
Ik kies een voertuig uit. Jason rijdt.
Als niemand ons volgt, breng ik Jason naar de kinderen.
Dan belt hij. Als iemand ons volgt, loopt dit verhaal slecht af.
Ik kom al jaren langs om uit te zoeken wat ik voel.
Jason zegt dat ik niets kan voelen.
Maar hier ben ik, en ik voel.
Waar gaan we naartoe? -Waar we maar willen.
Stoppen.
Wat hij nu voelt, gaat voorbij. En als dat gebeurt...
...vermoordt hij je en dan voelt hij pas echt.
Dat geloof ik niet. Je weet niet hoe dit voelt.
Als je dat wist, zou je hier niet zijn.
Dan was je bij je geliefde.
Waar zijn de kinderen?
Die kant op. Drie kilometer.
Vergeet 't maar. -Dus jij blijft hier...
...terwijl de kinderen onderkoeld raken. Het wordt zo donker.
Je bent toch niet zo'n held. -Ik zal altijd op je blijven jagen.
Altijd.
Ik beloof je hetzelfde. Ik zal altijd van Jane houden...
...tot jij me te pakken krijgt. -Je bent krankzinnig.
Liefde is toch waanzin? -Maar een goede waanzin.
Ik hoop dat jij dat ooit ook zult voelen.
Als ik ooit hetzelfde voel...
...maak ik mezelf van kant.
Bel mij eerst. Ik wil je graag ontleden.
Heeft hij je ze gewezen? -Ze zaten daar.
Welke kant ging hij op? -Naar 't westen.
We hebben de kinderen. Ga zoeken ten westen van deze locatie.
De sporen verdwijnen.
We vinden 'm wel.
DVDRip: Cks321 Synchronisatie: DevilsBackbone Gedownload van Bierdopje.com